Sem saída, Max assina o contrato para enfrentar o Spinebreaker. O lutador amadurece cada vez mais ao lado do filho e acha importante unir sua família. Então, Max reencontra Fred Fontana, seu pai que há muito sentia falta e um verdadeiro avô para seu menino. Os dois, apesar de afastados, se unem em volta de Bruno. Max se concentra na preparação para o seu maior desafio, de longe Michel observa o atleta sem querer se envolver. Ele tem medo do que pode acontecer com o lutador que foi seu protegido por muitos anos. Mas a filha do treinador o convence que a única forma de realmente proteger Max é se ele estiver em seu córner durante essa luta. Com isso, o lutador se concentra na sua preparação com a benção de seu pai e cercado das pessoas mais importantes de sua vida: seu treinador, Laís e, principalmente, seu filho, Bruno.
