Toto, um dos últimos garimpeiros de ouro da Terra do Fogo, tem 60 anos e já não é mais o mesmo de antes. Depois de 40 anos trabalhando na mina, ele está cansado e sua saúde está em risco. Mas ele simplesmente não pode se aposentar, pois não se qualifica para o seguro social. Seu filho Jorge, um jovem vaqueiro, se põe a resolver esse problema projetando e construindo uma máquina de extração de ouro que deve lhes trazer um futuro melhor.
